traducir a ingles
- Aspectos Galería Gasteig
“Haidhausen Joven” - Sala del Ayuntamiento de Nocara, Italia
“Mostra di Arte Figurativo”
Fünf Freunde. John Cage, Merce
Cunningham, Jasper Johns, Robert
Rauschenberg, Cy Twombly
Until 17, August 2025.
Museum Brandhorst
Theresienstraße 35 A
80333 München
Until August 17, we’ll have time to enjoy this excellent exhibition, which brings together five artists representing post-Abstract Expressionist art, who, from New York, markedly influenced 20th-century art.
Musician and theorist John Cage, dancer and choreographer Merce Cunningahm, and visual artists Jasper Johns, Robert Rauschenberg, and Cy Twombly—friends, artists, partners in art and in love. Their shared interests, collaborative work, debate, openness to new media, interaction, and the social and political outlook of their time—all reflected in their works—make this exhibition a path not only to understanding 20th-century art but also to understanding the importance of the environment as an experience for artistic creation.
So you don’t miss it, we’ve organized two guided tours of the exhibition:
Saturday, July 12 at 11:15 a.m.
Saturday, July 19 at 1:00 p.m.
Maximum number of participants: 15.
The cost of participating in the tour is €13.00. Admission to the museum is the sole responsibility of each participant. (Regular €9.00, reduced €7.00).
The tour is in Spanish and lasts 1 hour 45 minutes.
Guide: Alejandra Gonsebatt
BOOK HERE:
https://www.bayernamedida.com/visitas/en-regular/munich-para-muniqueses/
Fünf Freunde. John Cage, Merce
Cunningham, Jasper Johns, Robert
Rauschenberg, Cy Twombly
Hasta el 17. Agosto 2025.
Museum Brandhorst
Theresienstraße 35 A
80333 München
Hasta el 17 de agosto tendremos tiempo de disfrutar de esta excelente exposición que
reúne a cinco artistas exponentes del arte posterior al expresionismo abstracto , quienes
desde Nueva York influenciaron marcadamente el arte del siglo XX.
El músico y teórico John Cage, el bailarín y coreógrafo Merce Cunningahm, los artistas
plásticos Jasper Johns, Rober Rauschenberg y Cy Twombly, amigos, artistas, parejas en
el arte y en el amor. Los mismos intereses, el trabajo en cooperación , el debate, la
apertura a nuevos medios, la interacción, la mirada social y política de su tiempo, todo
reflejado en sus obras, hacen que esta muestra sea un camino no solo para entender el
arte del sig. XX sino la importancia del entorno como vivencia para la elaboración
artística.
Para que no os la perdáis, hemos organizado dos visitas guiadas por la exposición:
Sábado 12 de Julio a las 11:15 hs
Sábado 19 de Julio a las 13:00 hs.
Numero máximo de participantes 15 personas.
Costo por la participación en la visita 13,00 € . La entrada al museo corre por cuenta de
cada participante. (Regular 9,00€, reducida 7,00€)
La visita es en español y tiene una duración de 1 hora 45`.
Guia: Alejandra Gonsebatt
RESERVA AQUI:
https://www.bayernamedida.com/visitas/en-regular/munich-para-muniqueses/
Fünf Freunde. John Cage, Merce
Cunningham, Jasper Johns, Robert
Rauschenberg, Cy Twombly
Bis 17. August 2025.
Museum Brandhorst
Theresienstraße 35 A
80333 München
Bis zum 17. August haben wir Zeit, diese hervorragende Ausstellung zu genießen, die fünf Künstler der postabstrakten expressionistischen Kunst zusammenbringt, die von New York aus die Kunst des 20. Jahrhunderts maßgeblich beeinflusst haben.
Der Musiker und Theoretiker John Cage, der Tänzer und Choreograf Merce Cunningahm sowie die bildenden Künstler Jasper Johns, Robert Rauschenberg und Cy Twombly – Freunde, Künstler, Partner in Kunst und Liebe. Ihre gemeinsamen Interessen, ihre gemeinsame Arbeit, ihre Debatten, ihre Offenheit für neue Medien, ihre Interaktion und die sozialen und politischen Ansichten ihrer Zeit – all das spiegelt sich in ihren Werken wider – machen diese Ausstellung zu einem Weg, nicht nur die Kunst des 20. Jahrhunderts zu verstehen, sondern auch die Bedeutung der Umwelt als Erfahrung für künstlerisches Schaffen zu begreifen.
Damit Sie es nicht verpassen, haben wir zwei Führungen durch die Ausstellung organisiert:
Samstag, 12. Juli, 11:15 Uhr
Samstag, 19. Juli, 13:00 Uhr
Maximale Teilnehmerzahl: 15 Personen.
Die Teilnahmegebühr beträgt 13,00 €. Der Eintritt ins Museum ist von jedem Teilnehmer selbst zu tragen. (Normalpreis 9,00 €, ermäßigt 7,00 €).
Die Führung findet auf Spanisch statt und dauert 1 Stunde und 45 Minuten.
Führung: Alejandra Gonsebatt
HIER BUCHEN:
https://www.bayernamedida.com/visitas/en-regular/munich-para-muniqueses/